Holen Sie sich schon mal Appetit

Bei Abholung der Speisen gewähren wir 10% Rabatt.

              Wir verwenden KEIN Glutamat!

 

*    pikant
**   scharf
***  sehr scharf

a: Gluten. b: Krebstiere. d: Fisch. e: Erdnusse. f: Soja. 

h: Schalen-früchte. n: Sesam. o: Schwefeldioxid und Sulfile

r: Weichtiere

 

Vorspeisen

1.

Cha Gio Chay  a,o

€ 3,20
 

Hausgemachte Frühlingsrollen aus Gemüse und Glasnudeln oder Mini-Frühlingsrollen

Homemade spring rolls of vegetables and cellophane noodles or Mini spring rolls

 
     
2. Cha Gio Ga d,o € 4,20
 

Vietnamesische Frühlingsrollen mit Hähnchenfilet und Gemüse

Vietnamese spring rolls with chicken fillet and vegetables

 
     
3.

Ga Ran N

€ 6,50
 

Fritiertes Hähnchen mit Sesam, Gurken und Teriyaki-Soße

Fried chicken with sesame, cucumber and teriyaki sauce

 
     
4. Ga Xien e € 5,00
 

Zarte Hähnchenspieße mit Erdnuss-Curry-Dip

Tender chicken skewers with peanut-curry dip

 
     
5. Hoanh Thanh Chien b € 4,00
 

Wan-Tan (knusprige Teigblätter gefüllt mit fein gehackten Hähnchen) 

Wonton (crispy sheets of pastry filled with chicken chops)

 
     
6. Tom Chien Xu a,b € 7,00
 

Garnelen Tempura

Shrimp Tempura

 
     
7.  Goi Cuon Tom / Chay b,f € 5,50
 

Sommerrollen mit Salat, Nudeln und Riesengarnelen oder vegetarisch (Tofu und Gemüse)

Summer rolls with salad, noodles and king prawns or vegetarian (tofu and vegetables)

 
   
8. Thung Thong a,b € 5,50
 

Goldsäcke (Teigblätter gefüllt mit Garnelen und Gemüse)

Gold bags (filled dough with prawns and vegetables)

 
     
9. Mai Tai Platte a,b,d €10,50
 

Gemischte Vorspeisen aus Nr. 1,2,4,5,6,8 mit diverse Soßen

 

Mixed starters of No.1,2,4,5,6,8 with various sauces

 
     
10. Goi Vit ** a,d,n €11,50
 

Bunter Salat mit knuspriger Ente und Chili-Limetten-Dressing

Colorful salad with orispy duck and chili-limetten-dressing

 
     
11. Goi Mien ** b,d € 9,50
 

Pikanter Glasnudelsalat mit Hähnchenfilet und Garnelen, Chili-Limetten-Dressing

Spicy cellophane noodles salat with chicken fillet and prawns, chili-lime-dressing

 
     
12. Goi Thom Muc ** d,e,r € 9,00
 

Tintenfischsalat mit frischen Ananas, Röstzwiebeln und Erdnüssen

Cuttlefish salad with fresh pineapple, roasted onions and peanuts

 
     
13. Salat Ga  f,n €10,00
 

Großer Salat aus Hähnchenfilet mit Zitronengras, Pfefferminze  - Zitronen-Dressing und Reis

Large salad of chicken fillet with lemon grass, peppermint -lemon dressing and rice

 
     
14.  Goi Bo ** d € 9,00
 

Rindfleischsalat mit Limettenblättern und frischen Kräutern

Beef salad with lime leaves and fresh herbs

 

Große Suppenschüssel / Large Soup Bowl

15. Tom Yam Gai ** d € 9,50
 

Scharf-Saure-Suppe mit Hähnchenfilet, Champignons, Koriander und Zitronengras

Spicy and sour soup with chicken fillet, mushrooms, coriander, lemongrass 

 
     
16. Tom Yam Gung ** €11,50
 

Scharf-Saure-Suppe mit Riesengarnelen, Champignons, Koriander und Zitronengras

Spicy and sour soup with king prawns, mushrooms, coriander, lemongrass

 
     
17. Tom Kha Gai ** €10,00
 

Kokossuppe mit Hähnchenfilet, Champignons, Galgant

Coconut soup with chicken fillet, mushrooms, galangal

 
     
18. Sup Hoanh Thanh a,f,n €10,00
 

Won Tan Suppe ( Teigblätter gefüllt mit Hähnchen-Garnelenhackt ) Gemüse, Koriander und Röstzwiebeln

Wonton soup (sheets of pastry filled with shrimps-chicken chops) vegetables, coriander and roasted onions

 
     
19. Pho Bo  d €12,50
 

Vietnamesisches Nationalgericht - Kräftige Rinderbrühe mit Rindfleisch, Reisnudeln und mit frischen Kräutern

Vietnames national dish - strong beef broth with beef, rice noodles and fresh herbs

 
     
20. Pho Ga  d €11,50
 

Aromatische Suppe mit Hähnchenfilet, Reisnudeln und mit frischen Kräutern

Aromatic soup with chicken fillet and fresh herbs

 
     
21. Mien Ga a,d,n €10,00
 

Milde Glasnudelsuppe mit Hähnchenfilet, Gemüse

Mild cellophane noodles soup with chicken fillet, vegetables

 

Nudelgerichte

 

22.

Bun Thit Nuong e,f

€11,50 

 

Gegrilltes Hähnchenfilet oder Rindfleisch mit Fadenreisnudeln, Salate,

Röstzwiebeln und Erdnüssen 

Grilled chicken fillet or beef with thread rice noodles, salad, roasted onions and peanuts

 
     

23.

Bun Thit Nuong Cha Gio e,f ( wie Nr. 22 ) 

€12,00
 

Gegrilltes Rindfleisch mit Frühlingsrollen, Fadenreisnudeln

 
 

Grilled beef with spring roll, thread rice noodles

 

 
24. Mi Xao Ga a,c,f (wahlweise mit Reis) €10,00
 

Gebratene Eiernudeln mit Hähnchenfilet und Gemüse

Fried egg noodles with chicken fillet and vegetables

 
     
25. Mi Xao Bo a,c,f €11,00
 

Gebratene Eiernudel mit Rindfleisch und buntem Gemüse

Fried egg noodles with beef and colorful vegetables

 
   

Reisgerichte

26. Com Chien Thap Cam b,c,f €12,00
 

Jasmin-Reis gebraten mit Garnelen, Tintenfisch, Rindfleisch und Hähnchenfilet

Jasmin rice fried with prawns, cuttlefish, beef and chicken fillet

 

 

   
27. Com Chien Dua, Hat Dieu a,c,f,h €11,00
 

Jasmin-Reis gebraten mit frischer Ananas, Hähnchenfilet, Cashewnüssen und Currypulver

 

Jasmin rice fried with fresh pineapple, chicken fillet cashew nuts and curry powder

 
     
28. Com Chien Tom a,b,c,f €13,00
 

Jasmin-Reis gebraten mit Riesengarnelen

Jasmin rice fried with king prawns

 
     
29. Gaeng Care Pak Ruam *** f €10,00
 

Rotes Curry mit gemischtem Gemüse und Kokosmilch

Red curry with mixed vegetables and coconut milk

 
     
30. Gaeng Kiau Wan Jay *** f €10,50
 

Grüner Curry mit gemischtem Gemüse, Tofu und Kokosmilch

Green curry with mixed vegetables, tofu and coconut milk

 
     
31. Rau Xao Thap Cam f €10,00
 

Buntes Gemüse gebraten 

Fried colorful vegetables

 
     
32. GA Xao Chua Ngot * o €10,00
 

Süß-saures Hähnchenfilet mit buntem Gemüse und Ananas

Sweet and sour chicken fillet with colorful vegetables and pineapple

 
     
33. Ga Xao Rau la Que *** f €10,50
 

Gebratenes Hähnchenfilet mit buntem Gemüse und Thai Basilikum

Fried chicken fillet with colorful vegetables and thai basil leave

 
     
34. Ga Xao Rau Thap Cam f €10,00
 

Gebratenes Hähnchenfilet mit verschiedenem Gemüse

Fried chicken fillet with various vegetables

 
     
35. Gaeng Gai *** €10,50
 

Hähnchenfilet mit rotem Curry, buntem Gemüse und Kokosmilch

Chicken fillet with red curry, various vegetables and coconut milk

 
     
36. Gaeng Kiau Wan Gai *** €10,50
 

Hähnchenfilet mit grünem Curry, buntem Gemüse und Kokosmilch

Chicken fillet with green curry, various vegetables and coconut milk

 
     
136. Ga Xao Nam *** f €10,00
 

Gebratenes Hähnchenfilet mit Chili, Champignons und Paprika

Fried chicken fillet with chili, mushrooms and paprika

 
     
137. Ga Xao Gung, Nam Meo f,o €11,00
 

Gebratenes Hähnchenfilet mit Ingwer, Paprika und Morcheln

Fried chicken fillet with ginger, paprika, morels 

 
     
138. Ga Xao Hat Dieu *** f €11,50
 

Gebratenes Hähnchenfilet mit Gemüse und Cashewnüssen

Fried chicken fillet with vegetables and cashews nuts

 

 

139.

 

 

 

Ga Chien Gion a

Knuspriges Hähnchen auf gebratenem Gemüse mit Erdnuss-Curry-Soße 

Crispy chicken on fried mixed vegetables with peanut-curry sauce 

€12,00

 

 

 

37. Bo Xao Dau Que * f €11,50
 

Gebratenes Rindfleisch mit schwarzem Pfeffer, geröstetem Knoblauch und grüne Bohnen

Fried beef with black peppers, roasted garlic and green beans

 
     
38. Bo Xao Cai Xanh €11,50
 

Gebratenes Rindfleisch mit Champignons, Brokkoli und Paprika

Fried beef with mushrooms, broccoli and paprika

 
     
39. Vit Mai Tai a,f €14,50
 

Knusprige Ente auf buntem Gemüse

Crispy duck on colorful vegetables 

 
     
40. Vit Ca Ri *** a €15,00
 

Knusprige Ente auf buntem Gemüse in rotem Curry und Kokosmilch

Crispy duck on colorful vegetables in red curry and coconut milk 

 
     
41. Ca Ca Ri *** a €11,50
 

Gebackener Fischfilet auf buntem Gemüse in rotem Curry und Kokosmilch

Baked fish on colorful vegetables in red curry and coconut milk 

 
     
42. Muc Xao Nam *** r €11,50
 

Gebratener Tintenfisch mit Chili, Champignons, Paprika

Stir fried Squid with chili, mushrooms, paprika

 
     
43.  Tom Chua Ngot o €16,50
 

Gebratnene Riesengarnelen in süß-saurer Soße mit buntem Gemüse und Früchten

Stir fried king prawns in sweet-sour sauce with colorful vegetables and fruits

 
     
44. Tom Xao Rau, Hat Dieu *** f,h €16,50
 

Gebratene Riesengarnelen mit buntem Gemüse und Cashewnüssen

Stir fried king prawns with colorful vegetables and cashew nuts

 

 

Dessert

51.

Chuoi Chien a €3,50

52.

 

Gebackene Banane mit Honig

Baked banana with honey

 

Banh Ran 

sesambällchen gefüllt mit Bohnenpaste - 1 Stück

Sesame balls filled with beans

 

 

 

€2,50

Beilagen (pro Gericht)

 

Gemsichter Salat

Gebratene Eiernudeln oder Reis

Fleisch extra

Tofu, Cashewnüsse oder Reis extra

Diverse Soßen (Erdnuss-Soße, Süß-Sauer-Soße)

 

€5,00

€5,00

€3,00

€1,50

€1,50

 

 

 

 

 

Legende

 

a=Gluten, b=Krebstiere, d=Fisch, e=Erdnüsse

f=Soja, h=Schalenfrüchte, n=Sesam, o=Schwefeldioxid und Sufite,

r=Weichtiere

 

pikant *

scharf **

sehr scharf ***

 

 

 

Besuchen Sie uns

Louisenstrasse 64

61348 Bad Homburg

 

Tel.: +49 6172    2538610

 

Öffnungszeiten:

 

Mo-Sa: 11:30 bis      20:30 Uhr

Feiertag: 12:00 bis   

20:30 Uhr

Sonntag  geschlossen

 

 

208
Druckversion | Sitemap
© Bistro Maitai Bad Homburg